Link do nieruchomości

Szukasz miejsca, w którym Twoja rodzina zapuści korzenie, a każdy dzień będzie upływał w poczuciu komfortu i spokoju? Prezentujemy gotowy do wprowadzenia dom w zabudowie szeregowej, który łączy funkcjonalność miejskiego życia z przyjemnością posiadania własnego ogrodu. To idealne rozwiązanie dla tych, którzy cenią czas i nie chcą martwić się remontami. Dlaczego to miejsce pokocha cała Twoja rodzina? -Przestrzeń do wspólnych chwil i rozwoju: Dom o powierzchni użytkowej 89 m² został zaprojektowany z myślą o wygodzie domowników. Na parterze znajduje się przestronny salon z jadalnią – idealne miejsce na wspólne posiłki i wieczory z grami planszowymi.Osobna, ustawna kuchnia z oknem to serce domu, które doceni każdy, kto lubi gotować dla najbliższych. -Własny kawałek natury: Pięknie wykończony ogród o powierzchni 100 m² to bezpieczna przestrzeń dla dzieci oraz idealne miejsce na letnie grillowanie z przyjaciółmi. To prywatna oaza, która pozwoli Wam odpocząć po całym dniu pracy i nauki. -Strefa prywatności na piętrze: Na górze znajdziecie trzy niezależne pokoje – idealne jako sypialnia rodziców oraz pokoje dla dzieci lub domowe biuro. Dodatkowym atutem jest przestronne poddasze, które możecie zaaranżować na garderobę, strefę hobby lub pokój zabaw. -Wygoda, która ułatwia życie: Wiemy, jak ważna dla rodziców jest logistyka. Łazienka z pralką i suszarką, schowek pod schodami oraz klimatyzacja zapewniająca przyjemny chłód w gorące dni to detale, które realnie podnoszą jakość codziennego funkcjonowania. -Lokalizacja, która szanuje Twój czas: Dom znajduje się w doskonałej lokalizacji przy ul. Zbożowej. Dom w zabudowie szeregowej. Bliskość sklepów sprawia, że szybkie zakupy to chwila, a świetna komunikacja z pociągiem i autobusem pozwoli Wam bezstresowo dotrzeć do centrum czy pracy w Krakowie. Pod domem czekają na Was dwa dedykowane miejsca parkingowe – koniec z martwieniem się o parkowanie po powrocie z pracy. Szczegóły inwestycji: Stan: Dom jest gotowy do zamieszkania. Część mebli zostanie zabrana przez właścicieli, co daje Wam wspaniałą okazję do dodania własnych, osobistych akcentów w aranżacji wnętrz. Koszty: Bardzo ekonomiczne utrzymanie – miesięczne opłaty przy 4-osobowej rodzinie wynoszą 1200 zł( w tym media, internet i tv) To dom, w którym łatwo poczuć się jak u siebie. Zapraszam serdecznie na prezentację, podczas której osobiście przekonacie się, czy to właśnie to miejsce stanie się Waszym domem na lata Cena ofertowa: 1 250 000 zł Skontaktuj się ze mną Patrycja Sułkowska sulkowska@sulmarealestate.pl 571 783 435 Are you looking for a place where your family will put down roots and each day will pass in comfort and peace? We present a move-in ready terraced house that combines the functionality of city living with the pleasure of having your own garden. This is the perfect solution for those who value time and don't want to worry about renovations. Why will your whole family love this place? - Space for shared moments and growth : The 89 m² house was designed with the comfort of its residents in mind. On the ground floor, there's a spacious living room with a dining area – the perfect place for shared meals and evenings with board games. A separate, well-arranged kitchen with a window is the heart of the home, appreciated by anyone who enjoys cooking for loved ones. - Your Own Piece of Nature: The beautifully landscaped 100 m² garden is a safe space for children and the perfect spot for summer barbecues with friends. It's a private oasis that will allow you to unwind after a long day of work or study. - Upstairs Privacy Zone : Upstairs, you'll find three separate rooms – perfect as a master bedroom, children's rooms, or home office. An additional advantage is the spacious attic, which can be converted into a dressing room, hobby area, or playroom. - Convenience that makes life easier: We know how important logistics are for parents. A bathroom with a washing machine and dryer, storage under the stairs, and air conditioning that keeps you cool on hot days are details that truly improve the quality of everyday life. A location that respects your time The house is in a prime location on Zbożowa Street. This terraced house boasts close proximity to shops, making quick shopping a snap, while excellent train and bus connections allow you to easily reach the city center or your workplace in Krakow. Two dedicated parking spaces await you right outside the house – no more worrying about parking after work. Investment details:- Status: The house is move-in ready. Some of the furniture will be removed by the owners, giving you a wonderful opportunity to add your own personal touches to the interior design. - Costs: Very economical maintenance – monthly fees for a family of 4 are PLN 1,200 (including utilities, internet and TV) This is a home where it's easy to feel at home. I cordially invite you to a presentation during which you will see for yourself whether this place will become your home for years to come. Offer price: PLN 1,250,000