Jeśli marzysz o miejscu, gdzie poranki zaczynają się śpiewem ptaków, a po dniu pracy możesz odpocząć w ciszy i otoczeniu zieleni, ta oferta jest właśnie dla Ciebie. Oferujemy na sprzedaż wyjątkowe, dwupoziomowe mieszkanie o powierzchni 80 m², położone w kameralnej zabudowie w Libertowie, gmina Mogilany, tuż przy granicy Krakowa. To nieruchomość, która łączy komfort domu z wygodą mieszkania, oferując dodatkowo dostęp do niewielkiego ogródka – idealnego miejsca do wypoczynku, zabawy z dziećmi czy stworzenia własnej zielonej strefy relaksu. Wnętrze, stworzone i zamieszkiwane przez osoby o artystycznej duszy, ma swój niepowtarzalny klimat, co można dostrzec na zdjęciach. Mieszkanie sprzedawane jest bez mebli ruchomych, dzięki czemu nowi właściciele mogą urządzić je zgodnie z własną wizją. Przemyślany układ pomieszczeń: Poziom pierwszy:- jasny i przestronny salon z otwartą kuchnią oraz wyjściem na duży taras, - pokój z pięknymi drzwiami francuskimi idealnie jako gabinet lub pokój gościnny,, - toaleta, - praktyczna pralnia z miejscem do przechowywania. Poziom drugi:- dwa komfortowe pokoje – idealne jako pokoje dziecięce, sypialnie, - łazienka, - przestronny korytarz. Największe atuty nieruchomości:- duży taras oraz dostęp do kameralnego ogródka, - położenie na końcu zabudowy – gwarancja większej prywatności, - mnóstwo zieleni wokół i spokojna okolica, - cisza oraz możliwość codziennego odpoczynku z dala od miejskiego zgiełku, - ogrzewanie gazowe, - budynek z 2014 roku, - bardzo niskie koszty utrzymania – dobrowolna opłata na cele gospodarcze wynosi ok. 150 zł miesięcznie, - dwa miejsca postojowe przynależne do mieszkania – dodatkowo płatne po 50 000 zł każde. To idealna propozycja dla osób, które szukają przestrzeni, prywatności i kontaktu z naturą, nie rezygnując przy tym z szybkiego dostępu do Krakowa. To miejsce ma wyjątkowy klimat – otoczone zielenią, położone na końcu zabudowy, z tarasem i ogródkiem, pozwala poczuć się jak w domu poza miastem, będąc jednocześnie zaledwie kilka minut od Krakowa. Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji. Zamieszkaj wśród zieleni – wyjątkowe, dwupoziomowe mieszkanie z dużym tarasem i ogródkiem w Libertowie. W ramach współpracy gwarantujemy: ✓ Wsparcie w uzyskaniu finansowania. ✓ Sprawdzona kancelaria notarialna na preferencyjnych warunkach. ✓ Profesjonalna obsługa całego procesu. If you dream of a place where mornings begin with birdsong, and after a day of work you can relax in silence and surrounded by greenery, this offer is just for you. We offer for sale a unique, two-story apartment with an area of 80 m², located in a quiet development in Libertów, Mogilany commune, just outside Krakow. This property combines the comfort of a home with the convenience of an apartment, offering access to a small garden – an ideal place to relax, play with children, or create your own private green relaxation zone. The interior, created and inhabited by individuals with artistic souls, has its own unique atmosphere, which can be seen in the photos. The apartment is being sold without furniture, allowing the new owners to furnish it according to their own vision. Well-thought-out room layout: Level one:- bright and spacious living room with an open kitchen and access to a large terrace, - a room with beautiful French doors, perfect as an office or guest room, - toilet, - practical laundry room with storage space. Level two:- two comfortable rooms – ideal as children's rooms or bedrooms, - bathroom, - spacious corridor. The biggest advantages of the property:- a large terrace and access to a cozy garden, - location at the end of the building – guaranteeing greater privacy, - lots of greenery around and a quiet neighborhood, - silence and the possibility of daily rest away from the hustle and bustle of the city, - gas heating, - building from 2014, - very low maintenance costs – the voluntary fee for business purposes is approximately PLN 150 per month, - two parking spaces belonging to the apartment – additional fee of PLN 50,000 each. This is an ideal option for people looking for space, privacy and contact with nature, without sacrificing quick access to Krakow. This place has a unique atmosphere – surrounded by greenery, located at the end of the building, with a terrace and garden, it allows you to feel at home outside the city, while still being just minutes from Krakow. Please contact us to arrange a viewing. Live among greenery – a unique, two-story apartment with a large terrace and garden in Libertów. As part of our cooperation, we guarantee: ✓ Support in obtaining financing. ✓ A proven notary office on preferential terms. ✓ Professional handling of the entire process.