Funkcjonalne kwatery pracownicze o powierzchni 100 m², zlokalizowane w Dąbrowie Górniczej (Strzemieszyce). Dlaczego ta oferta jest wyjątkowa?- Lokalizacja przy zakładzie i stacji kolejowej - Zaledwie 200 metrów do stacji kolejowej Dąbrowa Górnicza Wschodnia i 15 min pieszo do zakładu Saint-Gobain - Mieszkanie po generalnym remoncie bazowym - najtrudniejsze i najbardziej kosztowne prace budowlane zostały już wykonane! Wymieniono instalację elektryczną oraz wod-kan, zrobiono nowe wylewki, gładzie na ścianach oraz wstawiono nowe drzwi wewnętrzne i zewnętrzne. - Winylowe podłogi wysokiej jakości – w strefie mieszkalnej ułożono nowoczesne, trwałe panele winylowe z listwami przypodłogowymi. - Aranżacja wedle własnego gustu – kuchnia, łazienka oraz WC zostały doprowadzone do stanu przygotowanego pod montaż kafelek, mebli i białej armatury (rozprowadzone instalacje i płyty GK). Urządzasz łazienkę i kuchnię dokładnie tak, jak chcesz, bez kucia ścian! - Funkcjonalny układ – 2 w pełni niezależne pokoje, osobna jasna kuchnia, balkonik oraz osobne WC zapewniają maksymalny komfort dla pracowników pod wynajem. - Bezpieczeństwo miejskich mediów – ogrzewanie z sieci miejskiej to pewność ciepła i brak zmartwień o piecyki gazowe. - Świetna lokalizacja na Zagórzu – parter w otoczeniu zieleni z szybkim dostępem do szkół, przedszkoli, sklepów i przystanków autobusowych. Функціональні помешкання для працівників площею 100 м², розташовані в Домброві-Гурничій (Стшемешице). Чому ця пропозиція є унікальною?- Розташування біля заводу та залізничної станції – всього 200 метрів до залізничної станції «Дмброва-Гурнича Всходня» та 15 хвилин пішки до заводу Saint-Gobain. - Квартира після базового капітального ремонту – найскладніші та найдорожчі будівельні роботи вже виконано! Замінено електричні та сантехнічні комунікації, зроблено нові стяжки, вирівняно стіни, встановлено нові внутрішні та вхідні двері. - Високоякісні вінілові підлоги – у житловій зоні укладено сучасні, довговічні вінілові панелі з плінтусами. - Обштовування на власний смак – кухня, ванна кімната та туалет підготовлені до монтажу кахлю, меблів і сантехніки (розведено комунікації та встановлено гіпсокартонні плити). Облаштовуйте ванну та кухню саме так, як хочете, без руйнування стін! - Функціональне планування – 2 повністю незалежні кімнати, окрема світла кухня, невеликий балкон та окремий туалет забезпечують максимальний комфорт для працівників при оренді. - Безпека міських комунікацій – опалення від міської мережі гарантує тепло та позбавляє турбот про газові котли. - Чудове розташування на Загуржі – перший поверх серед зелені зі швидким доступом до шкіл, дитячих садків, магазинів та автобусних зупинок. Functional employee accommodation with an area of 100 m², located in Dąbrowa Górnicza (Strzemieszyce). Why is this offer unique?- Location near the plant and railway station – Just 200 meters to the Dąbrowa Górnicza Wschodnia railway station and a 15-minute walk to the Saint-Gobain plant. - Apartment after a basic general renovation – The most difficult and expensive construction work has already been done! Electrical and plumbing installations have been replaced, new floor screeds and wall plasters have been made, and new interior and exterior doors have been installed. - High-quality vinyl floors – Modern, durable vinyl panels with skirting boards have been laid in the living area. - Arrangement to your own taste – The kitchen, bathroom, and toilet have been brought to a state prepared for the installation of tiles, furniture, and bathroom fixtures (installations routed and plasterboards installed). Furnish the bathroom and kitchen exactly as you want, without hacking into walls! - Functional layout – 2 fully independent rooms, a separate bright kitchen, a small balcony, and a separate toilet provide maximum comfort for workers under lease. - Safety of municipal utilities – Central heating from the municipal network ensures warmth and eliminates worries about gas heaters. - Great location in Zagórze – Ground floor surrounded by greenery with quick access to schools, kindergartens, shops, and bus stops.