(english version below) Na sprzedaż 2-pok mieszkanie z komórką lokatorską zlokalizowane w centrum Krakowa/Krowodrza/Stare Miasto! LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się na terenie zabytkowej, odnowionej kamienicy z 1947 roku. Do dyspozycji mieszkańców kontrola dostępu, winda, komórki lokatorskie. Świetna lokalizacja ze względu na bliskość centrum. Do Galerii Krakowskiej, Dworca Głównego czy Rynku Głównego 10-15 minut. W pobliżu bogata infrastruktura handlowo – usługowa, sklepy, restauracje. W okolicy znajdują się Plac Inwalidów, Radio Kraków, Nowy Kleparz, sklepy, restauracje, siłownia, a także inne punkty usługowo handlowe. Blisko do przystanków komunikacji miejskiej, największych krakowskich uczelni oraz centrów handlowych i biznesowych. Bardzo szybki dojazd do autostrady A4, lotniska w Balicach i dróg wylotowych z Krakowa. MIESZKANIE: Mieszkanie znajduje się na wysokim parterze kamienicy. Na powierzchnię 34,77 m2 składają się: 2 oddzielne pokoje, kuchnia, przedpokój i łazienka. Wyposażenie mieszkania w cenie! Dwa przestronne pokoje z meblami - rozkładane sofy, biurka, szafy i regały. Kuchnia wyposażona w pełne AGD wraz z zmywarką, lodówką, piekarnikiem. W łazience prysznic, bidet, pralka, toaleta, umywalka. Podgrzewane podłogi – przedpokój i łazienka. Wnętrze jasne i ciepłe - ekspozycja zachodnia. Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej. W oknach zamontowane rolety antywłamaniowe sterowane elektrycznie. Na podłogach parkiet i płytki, instalacja alarmowa, telewizyjna i internetowa. Do mieszkania przynależy 2,5 metrowa piwnica. Pełna własność, brak obciążeń. Idealna opcja pod inwestycję w najem krótko i długoterminowy, kancelarię, biuro czy usługi. CENA: 675.000 zł Serdecznie polecam i zapraszam do prezentacji nieruchomości. Zapraszamy do kontaktu. For sale a 2-room apartment with a storage unit located in the center of Krakow/Krowodrze/Stare Miasto! LOCATION: The apartment is located in a historic, renovated tenement building dating back to 1947. Residents have access to access control, an elevator, and storage units. Excellent location due to its proximity to the city center. Galeria Krakowska, the Main Train Station, and the Main Market Square are 10-15 minutes away. A rich commercial and service infrastructure, shops, and restaurants are nearby. Nearby are Plac Inwalidów, Radio Kraków, Nowy Kleparz, shops, restaurants, a gym, and other commercial and service outlets. Close to public transportation, Krakow's largest universities, and shopping and business centers. Very quick access to the A4 motorway, Balice Airport, and Krakow's exit roads. FLAT: The flat is located on the ground floor of a tenement building. The 34.77 m² apartment comprises two separate rooms, a kitchen, a hallway, and a bathroom. The apartment's furnishings are included in the price! Two spacious rooms are furnished with sofa beds, desks, wardrobes, and shelves. The kitchen is equipped with all appliances, including a dishwasher, refrigerator, and oven. The bathroom includes a shower, bidet, washing machine, toilet, and sink. The hallway and bathroom have heated floors. The interior is bright and warm, with a west-facing exposure. Heating and water are supplied from the municipal network. The windows feature electrically operated anti-burglary shutters. The floors are parquet and tiled, and the apartment includes an alarm system, TV, and internet. A 2.5-square-meter basement belongs to the apartment. Full ownership, no encumbrances. An ideal investment for short- and long-term rentals, law firms, offices, or services. PRICE: 675,000 PLN I highly recommend and invite you to view the property. Please contact us.