LOKALIZACJA: Mieszkanie mieści się na zamkniętym, cichym osiedlu na ul. Górników. Do najbliższego przystanku tramwajowego i autobusowego (Prokocim) dostaniemy się w 3min spacerem. Po drugiej stronie osiedla w przeciągu jednej minuty znajduje się park Imienia Anny i Erazma Jerzmanowskiego. W okolicy znajduje się wiele lokali usługowych, szkół, restauracji i sklepów (Kaufland, Biedronka i wiele więcej). Na obwodnicę Krakowa dostaniemy się w 5min autem. APARTAMENT: Na prawie 50 m2 mieści się sypialnia, łazienka i duży salon z aneksem kuchennym (płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofala, zmywarka), z którego wejdziemy na balkon z widokiem na patio. Mieszkanie jasne i przestrzenne, zostało odświeżone po poprzednich lokatorach. W sypialni i w przedpokoju wiele szaf, więc w połączeniu z komórką lokatorską, która jest przypisana do mieszkania miejsca do przechowywania małych czy większych rzeczy jest bardzo dużo. Do mieszkania przynależy również miejsce parkingowe. Dla gości dostępny jest osobny parking na terenie osiedla. ZALETY: - ciche i zamknięte osiedle - sąsiedztwo parku - duży balkon z widokiem na patio - odświeżone i w bardzo dobrym stanie mieszkanie - świetna komunikacja - przyjazne dla zwierząt CENA: 2400PLN + 800 PLN czynsz administracyjny + prąd + możliwość wynajęcia parkingu + możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej Zapraszam na prezentację! LOCATION: The apartment is situated in a quiet, gated residential complex on Górników Street. The nearest tram and bus stop (Prokocim) is just a 3-minute walk away. Anna and Erazm Jerzmanowski Park is located on the other side of the complex, just a one-minute walk away. The area offers numerous service outlets, schools, restaurants, and shops (Kaufland, Biedronka, and many others). Access to the Kraków ring road takes 5 minutes by car. APARTMENT: Spanning nearly 50 m², the apartment comprises a bedroom, a bathroom, and a spacious living room with a kitchenette (equipped with an induction cooktop, oven, microwave, and dishwasher) and access to a balcony overlooking the patio. A parking space and a storage unit are also included. The entire apartment has been refreshed following the previous tenants' departure. There are numerous wardrobes in the bedroom and hallway; combined with the storage unit, this provides ample space for storing items of all sizes. ADVANTAGES: - quiet, gated complex - proximity to a park - large balcony overlooking the patio - apartment refreshed and in very good condition - excellent transport links - pet friendly PRICE: 2,400 PLN + 800 PLN administrative rent + electricity + can rent parking space + can rent storage unit Feel free to contact me to arrange a viewing!