LOKALIZACJA: Mieszkanie mieści się na zamkniętym i cichym osiedlu Zielony Stok ze świetnym dojazdem do Wieliczki i Krakowa poprzez sąsiedztwo drogi 94. W okolicy znajdziemy sklepy, restauracje, place zabaw czy szkołę podstawową. Przystanek autobusowy mieści się tuż przed osiedlem, dzięki niemu dostaniemy się do Centrum Wieliczki lub na Węgrzce Wiekie. APARTAMENT: Na 52m2 mieści się przedpokój, sypialnia, łazienka, pokój/gabinet, salon z kuchnią oraz wyjściem na ogromny ogród. Całość mieszkania wykonana w wysokim standardzie, odświeżone po poprzednich lokatorach. W kuchni, łazience i przy wejściu ogrzewanie podłogowe. Kuchnia wyposażona we wszystkie potrzebne urządzenia AGD jak zmywarka, piekarnik i mikrofala. Do mieszkania przynależy również miejsce parkingowe tuż przed wejściem do mieszkania. ZALETY: - ciche i zamknięte osiedle - duży prywatny ogród - mała ilość sąsiadów - tuż obok droga krajowa 94, która zapewnia dobry dojazd do Wieliczki czy Krakowa CENA: 2800 PLN + 350 PLN czynsz administracyjny + rachunki 550 PLN (średnia roczna) Zapraszam do kontaktu! LOCATION: The apartment is situated in a quiet, gated residential complex with excellent access to Wieliczka and Kraków, thanks to its proximity to National Road 94. The area offers shops, restaurants, and a primary school. A bus stop is located right outside the complex, providing easy transport to the center of Wieliczka or Węgrzce Wielkie. APARTMENT: The 52 m² layout comprises an entrance hall, a bedroom, a bathroom, an additional room (suitable as a study or guest room), and a living room with an open-plan kitchen and access to a huge garden. The apartment is finished to a high standard and has been refreshed following the previous tenants' departure. Underfloor heating is installed in the kitchen, bathroom, and entrance area. The kitchen is fully equipped with appliances, including a dishwasher, oven, and microwave. A parking space located right in front of the apartment entrance is also included. ADVANTAGES: - quiet, gated complex - large private garden - few neighbors - immediate proximity to National Road 94, ensuring good access to Wieliczka and Kraków PRICE: 2,800 PLN + 350 PLN administrative fee + 550 PLN utilities (annual average) Feel free to contact me!