Właściciel doposaży mieszkanie w łóżko wedle indywidualnych potrzeb przyszłego najemcy. Przedstawiamy ofertę wynajmu komfortowej kawalerki położonej przy ul. Drukarskiej 8 na krakowskim Ruczaju. Lokalizacja: – mieszkanie zlokalizowane na krakowskim Ruczaju, przy ulicy Drukarskiej 8, – dosłownie przez drogę usytuowany jest Kampus UJ, w odległości jednego przystanku również Kampus Uniwersytetu Jana Pawła II, co pozwala na maksymalną oszczędność czasu, – w odległości zaledwie 200 metrów znajduje się sklep Biedronka, a niewiele dalej sklepy Kaufland i Lidl, – w sąsiedztwie zlokalizowany jest Food Truck Park na ulicy Zachodniej, oraz wiele restauracji, niewiele dalej Hala Maki czy centrum handlowe Atut, - niedaleko znajduje się również Zalew Zakrzówek, oferujący znakomite tereny rekreacyjne do odpoczynku. Dane techniczne mieszkania: – powierzchnia użytkowa wynosząca 30 m², – 1-pokojowe, przestronne wnętrze (kawalerka), – mieszkanie posiada balkon, – łazienka wyposażona w wygodny prysznic, – bezpieczeństwo i komfort cieplny zapewnia ogrzewanie miejskie (MPEC). - dostępne są miejsca do parkowania bezpośrednio pod blokiem (nie ma problemu z parkowaniem) Koszty miesięczne: – 2400 PLN czynsz najmu, – 452 PLN czynsz administracyjny (w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie), – ok. 100 PLN rachunki (osobno prąd) Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji! The owner will equip the apartment with a bed according to the individual needs of the future tenant. We present a comfortable studio apartment for rent located at 8 Drukarska Street in the Ruczaj district of Krakow. Location: – apartment located in the Ruczaj district of Krakow, at Drukarska Street 8 , – the Jagiellonian University Campus is located literally across the road, and the John Paul II University Campus is also one stop away, which allows for maximum time savings, – there is a Biedronka store just 200 meters away, and a little further there are Kaufland and Lidl stores, – in the vicinity there is a Food Truck Park on Zachodnia Street, and many restaurants, a little further there is Hala Maki and the Atut shopping center, - Zalew Zakrzówek is also nearby, offering excellent recreational areas for relaxation. Technical data of the apartment: – usable area of 30 m² , – 1-room, spacious interior (studio apartment), – the apartment has a balcony , – bathroom equipped with a comfortable shower, – safety and thermal comfort are ensured by municipal heating ( MPEC ). - there are parking spaces available directly under the building (no parking problems) Monthly costs: – PLN 2,400 rent, – PLN 452 administrative rent (including advance payments for water and heating), – approx. PLN 100 bills (electricity separately) Please contact us and arrange a viewing! Власник обладнає квартиру ліжком відповідно до індивідуальних потреб майбутнього орендаря. Представляємо в оренду комфортну квартиру-студію, розташовану за адресою вул. Друкарська, 8, у районі Ручай у Кракові. Місцезнаходження: – квартира, розташована в районі Ручай у Кракові, за адресою вулиця Друкарська, 8 , – кампус Ягеллонського університету розташований буквально через дорогу, а кампус Університету Івана Павла II також знаходиться за одну зупинку, що дозволяє максимально заощадити час, – лише за 200 метрів є магазин Biedronka, а трохи далі – магазини Kaufland та Lidl, – поблизу є фудтрак-парк на вулиці Заходня та багато ресторанів, трохи далі – Хала Макі та торговий центр Atut, - Залев Закшувек також знаходиться неподалік, де є чудові зони для відпочинку. Технічні дані квартири: – корисна площа 30 м² , – 1-кімнатна, простора квартира (студія), – у квартирі є балкон , – ванна кімната, обладнана зручною душовою кабіною, – безпека та тепловий комфорт забезпечуються муніципальним опаленням ( МТОП ). - є паркувальні місця прямо під будівлею (без проблем з паркуванням) Щомісячні витрати: – орендна плата 2400 злотих, – 452 злотих орендна плата за адміністративні приміщення (включаючи авансові платежі за воду та опалення), – рахунки приблизно на 100 злотих (електроенергія окремо) Будь ласка, зв'яжіться з нами та домовтеся про перегляд!