Wygodne, jasne 2-pokojowe mieszkanie w centrum To w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 35,1 m² to świetna propozycja na wynajem dla pary lub jednej osoby, która ceni miejski styl życia i chce korzystać z uroków oraz udogodnień centrum miasta. Informacje ogólne: Powierzchnia: 35,1 m², Liczba pokoi: 2, Piętro: 3 (brak windy), Rok budowy: 2015 Układ mieszkania: Przestrzeń została bardzo funkcjonalnie zaprojektowana i obejmuje salon z aneksem kuchennym – wygodną, otwartą strefę dzienną, osobną sypialnię zapewniającą prywatność oraz łazienkę z kabiną prysznicową i pralką. Dodatkowo do dyspozycji jest przedpokój z szafą. Standard i wyposażenie: Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, zadbane i pięknie doświetlone naturalnym światłem dzięki korzystnej ekspozycji. Budynek i otoczenie: Lokal znajduje się na 3. piętrze kameralnego, niskiego bloku .W budynku nie ma windy. Lokalizacja: Mieszkanie położone jest w samym sercu miasta, co zapewnia szybki dostęp do komunikacji, sklepów, kawiarni oraz wszystkich miejskich atrakcji. koszty: Czynsz najmu: 2 400 zł/miesiąc. Czynsz administracyjny: ok. 600 zł/miesiąc. Media: gaz i prąd płatne według liczników. Kaucja zwrotna: 3 200 zł. *prowizja dla biura Dostępność od: 1 października 2026. Oferta idealna dla ceniących wygodę i bliskość wielkomiejskich atrakcji skontaktuj się ze mną Comfortable, bright 2-room apartment in the city center This fully furnished 35.1 m² apartment is a great rental option for a couple or a single person who appreciates the urban lifestyle and wants to enjoy the charms and amenities of the city center. General information: Area: 35.1 m², Number of rooms: 2, Floor: 3 (no elevator), Year of construction: 2015 Apartment layout: The space has been designed with a very functional approach and includes a living room with a kitchenette – a comfortable, open-plan living area, a separate bedroom offering privacy, and a bathroom with a shower and washing machine. Additionally, there is a hallway with a wardrobe. Standard and equipment: The apartment is ready to move in , well-maintained and beautifully lit with natural light thanks to its favorable exposure. Building and surroundings: The apartment is located on the 3rd floor of a small, low-rise building. There is no elevator in the building. Location: The apartment is located in the heart of the city, which provides quick access to public transport, shops, cafes and all the city's attractions. costs: Rent: PLN 2,400/month. Administrative rent: approx. PLN 600/month. Utilities: gas and electricity paid according to meters. Refundable deposit: PLN 3,200. *office commission Availability from: October 1, 2026. An ideal offer for those who value comfort and proximity to big-city attractions Затишна, світла 2-кімнатна квартира в центрі міста Ця повністю мебльована квартира площею 35,1 м² – чудовий варіант оренди для пари або самотньої людини, яка цінує міський спосіб життя та хоче насолодитися чарівністю та зручностями центру міста. Загальна інформація: Площа: 35,1 м², Кількість кімнат: 2, Поверх: 3 (без ліфта), Рік будівництва: 2015 Планування квартири: Простір розроблено з дуже функціональним підходом і включає вітальню з міні-кухнею – комфортну зону відкритого планування, окрему спальню , що пропонує приватність, та ванну кімнату з душем і пральною машиною. Крім того, є коридор з гардеробною. Стандарт та обладнання: Квартира готова до заселення , добре доглянута та гарно освітлена природним світлом завдяки сприятливому виходу на вулицю. Будівля та околиці: Квартира розташована на 3-му поверсі невеликого малоповерхового будинку. У будівлі немає ліфта. Місцезнаходження: Квартира розташована в самому серці міста, що забезпечує швидкий доступ до громадського транспорту, магазинів, кафе та всіх визначних пам'яток міста. витрати: Орендна плата: 2400 злотих/місяць. Орендна плата за адміністративні приміщення: приблизно 600 злотих/місяць. Комунальні послуги: газ та електроенергія оплачуються згідно з лічильниками. Повернений депозит: 3200 злотих. *комісія офісу Доступність з: 1 жовтня 2026 року. Ідеальна пропозиція для тих, хто цінує комфорт та близькість до визначних пам'яток великого міста